「ぼくは高校に1年間留学しました。カナダの学校は日本の学校と全然違うなぁと思いました。最初は英語があまりできなかったので大変でしたが、友達や先生が助けてくれました。カナダの高校は自分の好きな科目をたくさん選べるので良いと思います。日本の高校にはないような科目もありました。一年があっという間でした。また大学生になったらカナダに留学したいです。」

「最初は大学付属のESLで英語を勉強しました。英語のレベルが上がってようやく本科に進めるようになった時は嬉しかったです。大学の勉強はとても大変でしたが、自分の目標に向かって頑張りました。カナダの大学には世界中から留学生が集まっていて、とても刺激になりました。バンクーバーは治安も良く過ごしやすい街でした。７月１日はカナダの建国記念日で、パレードを見に行きましたが、日本との文化の違いを感じました。」

「大学を休学して一年間カナダに留学しました。せっかく留学するので英語の勉強だけではなく、ぜひ現地で仕事をしてみたいと思いコープがあるプログラムに申し込みました。最初の数か月はESLのコースで総合英語を学びました。コープは学校がサポートしてくれたので、直ぐに見つかりました。最初は緊張しましたが、周りの人たちが色々助けてくれました。今回の留学で世界観が広がりました。」

「現地の小学校の中にあるデイケアを見学しました。子供達に日本から持ってきた絵本を見せたり、折り紙を教えました。子供たちは折り紙にすごく興味を持ってくれたので嬉しかったです。デイケアに通っている子供たちの中に日本語を少し話す子供がいたので、びっくりしました。ホームステイもとても良かったです。ホストマザーが週末に色々な所へ連れて行ってくれました。」　

「オリジナルサマープログラムに参加して良かったです。以前語学学校のサマープログラムに参加した時は、世界中から集まった留学生と友達になれて良かったですが、今回はカナダの現地の生徒達と交流できたので楽しかったです。みんなでハイキングに行ったりバーベキューをしたり、オリンピックがあった場所でスポーツをしたりと、とっても楽しい経験をたくさんしました。毎日みんなと一緒に過ごしたので、最後に別れる時はとても辛かったです。また来年の夏もカナダに行きたいです。」

「カナダの冬は寒いと思っていたら、家の中は暖房がきいていて、意外と暖かかったです。クリスマスの時期だったので、クリスマスのイベントに色々参加しました。特にバンクーバーにあるバンデューセン植物園のクリスマスライトアップには感動しました。それから、カナダ人の家に行ってベーキングをしながら英語を習ったのは楽しかったです。オーブンも大きくてびっくりしました。初めての海外留学でしたが、日本から出て自分で色々体験して初めてわかることもたくさんありました。」

「カナダの小学生の授業や学校生活の様子を見たい！私の長年の希望でした。JPBSCがその希望を叶えてくれました。公立の小学校のクラスに入らせてもらい、授業の様子を見学しました。その後私は一年生のESLのクラスで、日本についてのプレゼンテーションをさせてもらいました。日本から持ってきた、浴衣を来て登場すると子どもたちの目がキラキラし、色んな質問をしてくれました。最後に担任の先生にも浴衣を着てもらうと、子どもたちは大喜びしていました。このような貴重な体験は、これからの私にとって大きな糧になります。これもひとえに日本側スタッフとカナダ側スタッフの支えががあったからです。素晴らしい体験と出会いをありがとうございました。」

「私は日本の短大で幼児教育の勉強をしています。将来は保育士になるのが夢です。以前から海外のデイケアにはとても興味がありました。日本の教育と海外の教育の違いを見てみたいと思い、カナダのプリスクールで2週間保育士アシスタントをしました。子供達に接しながら日本とカナダの教育の違いに驚きました。日本にいたら絶対に気が付かなかった多くの事を学びました。今後も英語の勉強を続け、子供達に英語も教えられる保育士として仕事をしていきたいです。そのような気持ちにさせてくれたのも、今回の体験があったからです。園長先生の署名入りの終了証書は私の宝物です。」

「毎年リッチモンド市のコミュニティで行われる、日系夏祭りのボランティアをしました。私の担当は子供たちのゲームのセクションでした。子供は大好きなので、私も子供達と一緒にゲームができると思い張り切って準備しました（笑）カナダで生まれ育った子供達が日本の浴衣や甚平を着て会場に現れたのでびっくりしました。自分が子供の頃に遊んだ懐かしいゲームもありました。屋台もいくつかあって、まさに日本の夏祭りのようでした。ボランティアをしながらカナダに住む日系の方と交流ができたのも貴重な体験でした。機会があればぜひまた参加したいです。」

「日本で看護師として働いていました。カナダにはワーキングホリデービザで入国しました。看護師の資格があるため直ぐに仕事が見つかり、現在はカナダで介護の仕事をしています。将来は移民を目指しています。今は英語の学校にも通っていて、将来は介護士の資格をとるために専門学校に通ってヘルスケアエイドの仕事をしたいと思っています。」　

「私は日本で介護士の仕事をしており、その経験をいかしてカナダでも介護士として仕事をしたいと思いました。日本は残業がありますが、カナダは残業がないので、とても仕事がしやすく、やりがいも感じています。現在苦労しているのは、やはり英語です。クライアントさんとのコミュニケーションがとても大事です。私自身が不安になると相手も不安になるので、いつも笑顔を心がけて仕事をしています。」

「今回はキャリアアップの為に留学しました。日本で看護師をしています。これまでオーストラリアやカナダでワーホリの経験もあります。最近日本では外国人の方も増えているので、将来は仕事にも英語を活かしたいと思っています。医療英語は難しいですが、将来の目標があるので頑張れそうです。カナダの英語は聞きやすいと思いました。」

「学校視察の申し込みをしました。現地では学校を見学して、専門学校やカレッジの留学カウンセラーの方とも直接会って話をすることができました。最初から最後まで現地のスタッフの方が同行してくださり、通訳もしてくださったので、娘と留学のプランを具体的に立てることができました。学校同行の費用もとても良心的で、このエージェントなら安心して任せられると思いました。」

「私は大学のエクスチェンジプログラムでバンクーバーに滞在している時に、現地で何かボランティアを体験したいと思っていました。たまたまサイトでJPブリッジサービスを知りました。早速連絡をしたところ、落ち葉の片づけをするボランティアがあると聞いたので、早速参加しました。現地のボランティアの方と一緒に街路樹の落ち葉を片付けました。現地の方と交流ができて良かったです。」　　

「バンクーバーは治安が良いと聞いたので、今回はツアーには参加せずバンクーバーの街を観光したいと思いました。私の希望に沿って真由美さんが観光のプランを考えてくれました。観光客があまり行かないけど、現地の人に人気がある場所を色々教えてくれました。ガイドブックには載っていない素敵なお店にも案内してくれました。ホームステイも体験しましたが、カナダ人の生活にも少しふれることができて良かったと思います。」N. S